登录

《句》宋郑清之原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑清之

《句》原文

玉昆相倚带仙风,壁立春前万卉空。

现代文赏析、翻译

玉昆相倚带仙风,壁立春前万卉空。

译文:

美玉相伴宛如仙人风采,峭壁矗立在春天之前万花皆空。

赏析:

这首诗描写了春天的生机勃勃与美玉的坚硬,表达了对美好事物的热爱和向往。首句“玉昆相倚带仙风”中,“玉昆”是指美玉相互依偎,体现了玉的坚硬和坚韧;“相倚”则暗示了事物之间的紧密联系和相互支持;“带仙风”则进一步表达了玉的神秘和非凡气质,宛如仙人风范。第二句“壁立春前万卉空”中,“壁立”形容峭壁陡峭,如同诗中的坚硬和坚韧;“万卉空”则表达了春天的生机勃勃,万物复苏,但在这峭壁面前,一切花卉都显得微不足道。整首诗通过对玉和春天的描绘,表达了对美好事物的热爱和向往,同时也体现了诗人对坚硬和坚韧的赞美。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号