登录
[宋] 郑清之
谁将春晚作冬看，添着绵衣减却难。
道是麦寒犹未在，愿渠麦熟且禁寒。
现代文译文：
谁把春天的傍晚当作冬天来看呢？因为担心寒冷加上厚衣裳，却发现这并不是一件好事。有人说冬天小麦尚未发芽，祝愿麦子快点成熟且留住现在的温暖。
原创赏析：
这是一首抒发农家殷切盼望丰收的诗句，诗歌风格简约流畅。第一句作者对生活的体察，带有深情。提到暮春已经降临，还遭遇一些小寒气，这在很多诗人笔下，都是一种令人烦恼的季节转换。然而，对于农家来说，这却是一个充满期待的日子。
“谁将春晚作冬看？”这句诗中，作者用疑问的方式表达出对季节转换的困惑。春天已经过去，暮春的傍晚本应是温暖的，却感觉如同冬天一般寒冷。这使得作者不禁发问：“究竟是谁将这样的季节混淆了呢？”
“添着绵衣减却难。”这句诗中，作者表达了面对寒冷的无奈。因为寒冷的侵袭，人们不得不添加衣物来御寒。然而，这样的做法却让人们感到不适，甚至感到痛苦。这里的“难”字，透露出人们对这种寒冷的厌恶和无奈。
“道是麦寒犹未在。”这句诗中，作者巧妙地以“麦寒犹未在”来回答自己的疑惑。在诗人的眼中，尽管外界的气温下降，但是田野中的麦苗尚未发芽。这使得诗人恍然大悟：原来季节转换带来的寒冷并未影响到麦苗的生长。
“愿渠麦熟且禁寒。”最后一句诗中，作者表达了对农作物的期待。他希望麦子快点成熟，这样就可以留住现在的温暖，也希望农作物能够丰收，以此来抵消冬天的寒冷。这句话饱含着作者的期望和对生活的乐观态度。
这首诗简明扼要地表达了作者的思考和感悟，用自然景物的变化展现了作者对生活的热爱和关怀。诗中的疑问和深思让人深感诗人的人文关怀和同情心。而他对未来的期望和对生活的乐观态度，也让人感到温暖和鼓舞。
微信扫一扫
郑清之诗词推荐