登录
[宋] 郑清之
避俗懒成癖，登楼睡失魔。
忘机鸥自下，开槛蝶相过。
高处景差胜，静中春更多。
君恩何以报，归梦欲如何。
赐第登楼
避俗懒成癖，登楼睡失魔。
忘机鸥自下，开槛蝶相过。
高处景差胜，静中春更多。
君恩何以报，归梦欲如何。
这是作者的一首感怀之作，上阕表达了作者对于尘世的厌倦，对于退隐的渴望；下阕描写了高处的景色其实更好，更加宁静，春意盎然；最后两句作者表明了自己的心迹，对君主的报答已经心满意足，也该回去做梦了。 整首诗充满了浓浓的诗情画意，以及流露出来的退隐归田的渴望，可以体会到作者的心境。
现代文译文如下：
我避开俗世，成了一个癖好， 登楼望远，却让我如痴如醉。 那些鸥鸟忘记了防备自然下来， 打开护栏，蝴蝶也翩翩飞来。 高处望远，景色更加美妙绝伦， 宁静的环境中，春天更多了生机和活力。 君主的恩赐何以为报？ 归田的梦境又该如何？
微信扫一扫
郑清之诗词推荐