登录
[宋] 郑清之
老农喜说田家早，缺月疏星穿木杪。
洗铮燎草作晨炊，麦饭咽甘虫食蓼。
儿牵秧马妇携笠，泥滑不嫌春雨少。
平畴拍拍水连堤，姑恶数声天欲晓。
田野村庄秀色醉眼频，星光月影斜插小杨树。晨鸡三叫天尚黑，揭草烧火煮稀粥。麦粒蘸水吃蓼菜，农家饭食真有味。儿牵秧马妇打伞，春雨虽少泥滑不烦。一望无际水田如铺毡，姑恶鸣春天欲晓。这首诗描绘了农村早春的景象，表达了诗人对乡村生活的热爱之情。首先从作者跳到农田庄稼，窥探早春风情，“老农喜说田家早，缺月疏星穿木杪”，可说是首句里的引子，不仅带有新闻式的性质，更是以早春的不便，“挑战”人们原先关于春季活动的全部轻慢“惯例”。“缺月疏星穿木杪”，似说明这清冷之夜月疏星暗，更强化了这非正常性的曙夜很早很早。“洗铮燎草作晨炊”，生动地展示了一幅农家独特的早晨图。通过这些具体的生活场景的描写，乡村特具的“生机”也就显露出来了。此诗对农家美食也加以生动描写，“麦饭咽甘虫食蓼”，使诗的“田园”味更浓了。接下来，“儿牵秧马妇携笠”，以农家儿女牵牛耕作，妇人打伞护秧，进一步烘托出农村生活的平实和自足感。“泥滑不嫌春雨少”，道出了农家对春雨润泽的期盼和对春雨的爱意。“姑恶数声天欲晓”，正是这样期盼和爱意的自然结果和必然体现。这农家之外的一片蛙鸣声中，几声姑恶鸟儿的啼鸣声又提醒人们：春天真的来了！诗人用他生花妙笔给我们描绘了一幅“早春图”。诗的前六句，画面清丽，动静结合，描绘出乡村特有的早晨场景；后两句写景兼作点染，渲染出乡村雨后清晨恬静、清爽的气氛。这首诗表现了诗人对农村田园生活的热爱和向往之情。这首诗虽然题为《田家》，但诗人所着意吟咏的并非一般化农村的“共性”，而是田园早春景色以及雨后春天气息在“老农”心中的颤动；描绘的正是作者曾经有亲身体验过的十分熟悉的农村生活情状；从“缺月疏星”等描写中可以约略感受到诗人早年清苦的生活；此诗表现了作者对田园生活爱憎分明的感情及鲜明的爱憎倾向，较有个人特点。虽然篇幅较短小精干，但它令人从中可体会到宋代诗人在新旧政治文化变革斗争中积极探寻思辨的人文精神和生动情怀。透过历史和尘封我们已经看不到这首原诗直接映射当下现代生存关系时代的底蕴以及清新魅力的人格品格影响，但作为诗歌本身所具有的艺术魅力及审美价值却能跨越时空启迪当下及未来人类生存发展的关系和方向。在赏析过程中我们应从现代审美视角去挖掘其内在的艺术价值和人文精神，并从中获得新的感悟和启迪。因此，这首诗具有一定的现代审美价值和启迪意义。综上所述，这首《田家》描绘的是一幅田园早春图，表现出诗人对农村田园生活的热爱和向往之情。在赏析过程中，我们应结合当时的历史背景和诗人自身经历，深入挖掘其内在的艺术魅力和人文精神，以期能够从中获得新的感悟和启迪。现代译文：田野间迎接着新春的到来，清冷夜色的月光星光稀疏照耀在小杨树上，清晨的鸡鸣三声使整个村子重新活了起来。“吹拂庄稼好香呀”这是农夫抑制不住的心声在盼望；“提早熬亮了油灯；天上北斗低悬随着火光不偏不歪那牧草刚刚熟了，（连吃菜的田头菜）也比以前更加鲜嫩味美了。”农夫一边在燎草锅边忙碌地准备着早餐一边欣喜地介绍着新鲜的庄稼。吃着香甜的麦饭咽着苦涩的蓼菜（一种蓼科植物）老农笑呵呵地说：“孩子们牵着秧苗马儿拉着雨布；路滑泥深去田头不怕路途遥远。”雨虽少但秧苗正需要雨水地面上泛起一层层涟漪远处传来姑恶鸟儿的啼鸣声仿佛在催促着天快亮了。整首诗描绘了农村早春的景象表达了诗人对乡村生活的热爱之情。
微信扫一扫
郑清之诗词推荐