登录
[宋] 郑清之
豺狼当道实堪嗔，就乳於菟笑楚臣。
冯妇下车宜众说，将军射石见心真。
渡河应避冯河勇，搏兽终归舞兽仁。
他日朕虞须命益，九官济济定相亲。
现代文译文：
乱世豺狼当道本让人恼火，就像菟丝子依赖树木以求安身。 冯妇下车须理解众人的议论，将军你射石击杀猛虎也显真心。 过河应避开冯河的勇猛，捕兽终归要讲究仁心。 日后倘若需要勇士，众官定会齐心协力亲近你。
这首诗是郑清之对友人林治中近期有捕虎之役的调侃。他以“豺狼当道”“菟丝子依赖树木”等比喻，表达了对林治中面临的困难的理解与支持。同时，他也提醒林治中在执行任务时，应当注意仁心的重要性，避免过度勇猛而伤害了无辜。最后，他表示如果需要，他将与众人一起支持林治中，共同面对困难。
整首诗语言幽默风趣，充满了对友人的理解和支持，同时也表达了对乱世中勇士的敬意。
微信扫一扫
郑清之诗词推荐