[宋] 郑清之
吾孙宗子喜相过,一笑檀栾似乐窝。
且向尊中陪北海,直须闲裹识南坡。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
《南坡口号十八首其一》是宋代诗人郑清之的一首诗。此诗描绘了一个欢乐的场景,一个家庭成员欢聚一堂的场景,充满了温馨和喜悦。
首句“吾孙宗子喜相过”,直接点明主题,诗人和家族中的晚辈非常高兴地相互拜访。这里的“吾孙宗子”指的是诗人的孙子,他们之间有着深厚的亲情。“喜相过”则进一步强调了这种欢乐的气氛,说明他们之间的互动非常愉快。
“一笑檀栾似乐窝”,诗人用“一笑”来表达这种喜悦和亲密的关系。“檀栾”在这里形容树木的细长、青翠的样子,同时也暗示了家庭成员之间的亲密关系,他们在一起就像在一个欢乐的乐窝中一样。
接下来的两句“且向尊中陪北海,直须闲裹识南坡”,表达了诗人和家庭成员在一起的快乐时光。“且向尊中陪北海”表示他们在饮酒,以酒助兴,互相陪伴。“直须闲裹识南坡”则说明他们一起在南坡上漫步,享受闲暇时光。
总体来看,这首诗充满了家庭情感的温暖,描述了一个幸福的家庭环境。虽然描述的是平凡而常见的日常生活场景,但是通过对亲情的深度挖掘和对人际交往的描述,展示出温馨而欢乐的情感世界。这首诗具有高度的生活性和普遍性,唤起读者对家人亲情的深切思念和对幸福的珍视。
在译文中,我们可以试图把诗句所传达的情感传达给读者:诗句“吾孙宗子喜相过”表现出了亲情和友情的高贵价值。在这样的温暖感情背景下,“且向尊中陪北海”,生活里的悠闲饮酒聚会以及随意谈话构成一幅画卷。这一切描绘出来的场面里包含了老幼相互欢乐逗乐的情感内容,“檀栾似乐窝”则把这种情感推向高潮。最后,“直须闲裹识南坡”则是对这种美好时光的延续和升华,它表达了人们对美好生活的向往和追求。
总的来说,这首诗描绘了一个温馨的家庭场景,充满了亲情和友情的温暖。通过现代文的翻译,我们希望能够让读者更加深入地理解和感受到这首诗所传达的情感和价值。