登录

《题雪窦山妙高峰》宋郑清之原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑清之

《题雪窦山妙高峰》原文

陆地芳洲拥翠翘,巨灵穿石滚云涛。

搏空苍凤欲飞舞,奔海玉龙争怒号。

万象横陈坤轴富,一亭平挹月轮高。

独醒未觉孤清景,笑酌寒泉读楚骚。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

芳香的草地,一片绿色的毯子,被石头堆起的小岛环绕。巨大的力量穿透了石头,像云涛一样涌动。苍鹰在空中飞舞,想要展开翅膀,自由地飞翔。从海面奔涌而来的玉龙在争斗和咆哮。万物横陈,展现出大地丰富的景象,一座亭子平地而起,向月亮靠近。

在独自清醒中,没有感觉到孤独和清冷的感觉。笑着取暖泉水读书楚骚。 这就是雪窦山妙高峰的景色,它吸引着人们前来欣赏,同时也激发着人们的灵感和情感。

诗中描绘了雪窦山妙高峰的壮丽景色,从山脚到山顶,从山下的草地到山上的亭子,都充满了生机和活力。诗人通过生动的比喻和形象的描绘,将山峰的雄伟、云海的壮观、苍鹰的自由、玉龙的争斗等元素融合在一起,展现出一种宏大而壮美的景象。

同时,诗人也表达了自己对景色的欣赏和赞美之情。他通过“独醒”、“笑酌”等词语,表达了自己在欣赏美景时的愉悦和自得之情。他也在“读楚骚”中表达了自己对传统文化的热爱和敬意。整首诗不仅描绘了景色的美丽,也展现了诗人的情感和思考。

总的来说,这首诗是一首优美的山水诗,它通过对雪窦山妙高峰的描绘,展现了自然的壮美和诗人的情感,也表达了对传统文化的敬意和热爱。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号