登录

《和德夫治中林宗谕雪诗简黄制卿》宋郑清之原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑清之

《和德夫治中林宗谕雪诗简黄制卿》原文

斋坛将祷肃熊貔,一缕忱恂六出奇。

云欲商量惊先路,雨方收卷避催诗。

冰花肯斅梅妆额,风絮嫌随柳献眉。

盐虚玉龙庄语在,愿光远业瑞昌时。

现代文赏析、翻译

没问题,下面是根据要求对这首诗的赏析,希望可以帮助到你:

诗开篇紧扣咏雪主题,严肃而又带有谦逊之词讲述了当前发生的这件盛事,即是“将斋”的祀天之祭要开始了,“熊貔”借指勇士,这里表达了朝廷的庄重肃穆气氛。“一缕忱恂六出奇”说的是雪的形态,大自然的神奇造化。“云欲商量”二句则由雪而发,想象雪后放晴之事,更是催人吟诗之际,不失活泼之趣。“冰花”二句设想精微,刻画入微,将雪花比作梅花的妆额,比柳絮的献眉,想象丰富,比喻巧妙。“盐虚”二句再次强调雪的形象,既有庄语,也有愿语,表达了诗人对大好形势的赞美之情。

此诗在艺术上的特色是想象丰富,比喻巧妙。郑清之与黄度卿、林宗谕同游山水之时,触景生情,吟咏成诗。诗中运用了多种艺术手法。如将雪花比作梅花妆额,比柳絮的献眉,生动贴切。又如将雪比作熊貔、六出奇等,既体现了当时活动的特点,又体现了诗人独特的艺术风格。此诗语言流畅自然,结构紧凑合理,是一首优秀的咏物诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号