登录

《谢徐德夫右司和御制赐诗》宋郑清之原文赏析、现代文翻译

[宋] 郑清之

《谢徐德夫右司和御制赐诗》原文

曷来林下破天悭,要使明诗见一闲。

齿屐印苔春纵步,颈壶蒸粟晚加餐。

梦魂飞到味书阁,世路牢封函谷关。

翻笑醉翁犹未醉,黄金白鬓诧腰环。

现代文赏析、翻译

谢徐德夫右司和御制赐诗

从林间来,打破困顿的天气, 让明丽的诗篇得以展现。 春日里,苔痕斑驳的石径, 屐齿印记,留下我纵情漫步。

晚来,颈壶热气腾腾,饱餐一顿, 暖意融融,熨帖着我这颗疲惫的心。 梦魂飞越,来到味书阁下, 世路艰难,函谷关重重封锁。

可笑那醉翁欧阳修,依旧未醉, 金碧辉煌的华章,满头白发仍夸耀。 徐右司您啊,您的诗和意,如泉涌出, 让我的心情如春风拂面,舒畅不已。

这是一首赠诗,也是对友人诗才的赞美。诗人以“林下破天悭”来表达对友人诗才的赞叹,同时也寓含了作者自己才华出众之意。全诗通过对自然景色和人生境遇的描绘,表达了诗人对友人的感激之情,同时也抒发了自己的感慨。

整体来看,这首诗情感真挚,语言流畅,具有很高的艺术价值。诗中的描绘生动形象,通过对自然景色的描绘,表现出诗人对美好事物的热爱和对人生的感悟。同时,诗中还通过对友人的赞美,表达了诗人对友谊的珍视和感激之情。在现代社会中,我们也需要像诗人一样,珍视身边的友谊,珍惜美好的时光,追求自己的梦想和目标。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号