登录
[宋] 郑清之
一样娉婷绝代无，水宫鱼贯出琼铺。
缘何买得凌波女，为有荷盘万斛珠。
原创赏析：
荷花娉婷绝代，似出水芙蓉，却非寻常池中物。它们在水中犹如鱼群出水，洁白的花瓣像琼铺一样洁净无瑕。其身姿窈窕，优雅如舞，不禁令人想让人轻轻抱一抱她，不知道用什么词可以表达我心中的感情，大概是那一眼忘不了的温婉含笑吧。
这里不凡的身份使得“凌波女”买卖价格极高。不仅因为有荷叶遮挡烈日，还因为荷叶中凝结的露珠如万斛珍珠，光华流转，如同诗人的诗和远方，闪耀着清雅的光泽。而这荷盘的珠光宝气又如何能舍得出荷盘而投凌波女呢？这荷花如一个不食人间烟火的仙子，出淤泥而不染，让人不禁为之动容。
现代文译文：
娉婷绝代的花儿，在水宫中如鱼贯而出般优雅。为什么有人能买得起这凌波女呢？只因她有万斛珠的荷盘啊！这就是那轻罗小扇翩翩，尽收心底的全部热烈的爱，翩翩着季节盛放的故事的荷花的代价，像是打开了清香灵魂的人间的五月的小莲蓬~千古之事美丽的谐音词在这一块映水的身田人谁的某底有所悲哀盈动着付出分乏晴的大人生细节为了两个沧沫尘埃的具体可能性。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
郑清之诗词推荐