登录
[元] 赵善庆
雨痕著物润如酥，草色和烟近似无，岚光罩日浓如雾。
正春风啼鹧鸪，斗娇羞粉女琼奴。
六桥锦绣，十里画图，二月西湖。
水仙子·仲春湖上
春雨轻抚大地，润如酥油般细腻， 草色如烟，与雾气相融，与碧空相接。 岚光笼罩，阳光浓烈如雾， 春风中，鹧鸪啼鸣，娇羞粉女琼奴。
六桥如锦绣，十里画图展开， 湖水泛起层层碧波，荡漾着初春的气息。 湖水之滨，芳草青青，鲜花簇簇， 此刻春意盎然，满眼皆是一片生机。
整个世界都仿佛充满了生命的活力， 一派春天的画卷展现在眼前。 赏春的人儿陶醉其中，乐在其中， 不虚此行，让人流连忘返。
现代文译文：
仲春时节，春雨绵绵如酥，草色如烟与雾气相融。湖光山色之间，阳光浓烈如雾，春风中鹧鸪啼鸣，少女娇羞粉嫩。湖边六桥如锦绣般绚丽多彩，十里画图中展开西湖美景。满眼翠绿芳草、娇艳的花朵、水波荡漾、春风和煦。这个世界仿佛充满了生命的活力，让人陶醉在这春意盎然的画卷中。在这美景中游赏的人儿都流连忘返，不虚此行。
微信扫一扫
赵善庆诗词推荐