登录

《【双调】水仙子_仲春湖上雨》元赵善庆原文赏析、现代文翻译

[元] 赵善庆

《【双调】水仙子_仲春湖上雨》原文

【仲春湖上】雨痕著物润如酥,草色和烟近似无,岚光罩日浓如雾。上春风啼鹧鸪,斗娇羞粉女琼奴。六桥锦绣,十里画图,二月西湖。

【渡瓜州】渚莲花脱锦衣收,风蓼青雕红穗秋,堤柳绿灭长条瘦。系行人来去愁,别离情今古悠悠。南徐城下,西津渡口,北固山头。

【客乡秋夜】梧桐一叶弄秋晴,砧杵千家捣月明,关山万里增归兴。隔嵯峨白帝城,捱长宵何处销凝?寒灯一檠,孤雁数声,断梦三更。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析:

赵善庆的《【双调】水仙子_仲春湖上》描绘了仲春时节的西湖美景。开篇描绘春雨的滋润如酥,与细烟和轻雾交融,如诗如画。湖边的草色青翠欲滴,宛如无边的绿色地毯。在朦胧的雾气中,阳光洒下,使得山色更加秀美。而鹧鸪的啼叫,更是增添了几分生动。诗人用“粉女琼奴”来形容娇羞的女子,赞美她们在春光中的美丽。

“六桥锦绣,十里画图”,诗人用“六桥”和“十里”来形容西湖的美丽,仿佛一幅巨大的画卷。而“二月西湖”则点明了季节。整个画面充满了生机和活力,让人心生向往。

“渡瓜州”一节,诗人描绘了瓜洲渡口的景色,水蓼、芦苇、柳树等都呈现出萧瑟之感,为画面增添了几分忧郁之情。然而,这种哀愁并不妨碍诗人对远方故乡的思念和怀旧之情。

“客乡秋夜”描绘了诗人客居他乡的夜晚,梧桐叶落,听到千家万户的捣衣声,想起关山万里外的家乡,心中涌起归乡之情。诗人的思乡之情令人感同身受。而在这长夜孤灯下,听着孤雁的叫声,心中涌起的是无尽的寂寥和孤独。

全诗意境优美,表达了诗人对自然美景的赞美和对人生的感悟。赵善庆善于用简洁的语言和生动的意象来描绘美丽的景色,同时又巧妙地表达了深邃的情感和思想。这样的诗作值得我们反复品味和欣赏。

以上就是我对此诗的赏析,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号