登录
[唐] 灵一
山寺门前多古松，溪行欲到已闻钟。
中宵引领寻高顶，月照云峰凡几重。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
灵一，唐代诗人，以禅师为名，以诗名于世。他一生过着艰苦的禅修生活，诗歌创作以山水诗为主，描绘的景物朴实真切，颇有特色。
“山寺门前多古松”，首先我们进入的画面是山寺门前一片苍翠的景象，树影婆娑，古意盎然。此句实写寺外景象，同时暗示了诗人对寺院的遥望和赞美。接下来“溪行欲到已闻钟”，诗人通过叙述途经寺庙前的溪流，听到了寺庙中深沉的钟声。钟声荡漾在寂静的山林之中，既为“溪行”设置了环境，又为揭示“宿静林寺”的主题服务，同时也为下面的写景抒情作了准备。这两句在结构上显然是分写的，“宿”字一般的理解为僧人的居所即寺庙，“欲到已闻钟”暗示了诗人在未到寺庙就已经感受到了禅宗之钟的熏陶与感化。
“中宵引领寻高顶，月照云峰凡几重”，此句紧承首联，具体描绘了宿寺的情景。“中宵引领”，表明诗人夜不能寐，寻访高处以观云海苍茫的景色。“月照云峰凡几重”，诗人仰望山巅云间，敬仰之情油然而生。此时的一切如同涅盘寂静之中的佛教艺术所感，内心的敬佩自然而真实。“凡”含有揣摩而不易的意思和怜惜的情味；因为有似乎层层包裹山峰的浮云在烘托云外高旷悠远的气氛故使用这个词语亦颇有新意和诗意，人们就是认为不仅舍身遁世的释子修成佛祖慧眼后能洞察三界，诗人亦能洞察其中奥妙。
此诗以“宿”为线索，紧紧围绕“宿”的情景展开叙述。从门外古松、夜半钟声到寻高顶望月，诗人的笔法轻灵而富于变化。同时此诗也体现了唐代诗歌的清丽、明快、雄健的艺术特色。
至于现代文译文，我想这样表达：
门前耸立着古松，溪流潺潺而来，寺庙的钟声已然传来。夜深人静，我仰望星空寻找高处，月光洒落云峰，重重叠叠。这就是静林寺，我在这里找到了内心的平静和心灵的寄托。
微信扫一扫
灵一诗词推荐