登录
[唐] 灵一
欲向麻源隐,能寻谢客踪。
空山几千里,幽谷第三重。
茅宇宁须葺,荷衣不待缝。
因君见往事,为我谢乔松。
原诗“欲向麻源隐,能寻谢客踪”使我们展开了画卷的两角。追寻此处说的“麻源”究是何方呢?这幅意境丰饶的山水卷轴正好解析这美丽仙境的历史意义及字面的麻源的风韵,“乔松”、“处”起来就好象描述的不是三字的本身,而是诗意画意的想象与寓意。想象在无尽的空中山中行进,不远的山峰正坐落在深谷之后,似是一座险峻的巅峰,且由谷底往上观望,直插云霄。再继续行进,忽然看到了处所环境被想象到的人间的最淳朴和纯真。麻源不仅山美水美,更是人类生活的地方。
诗人灵一在此诗中以一种轻松的笔调描绘了麻源的美景,同时也表达了对友人陈允初的祝福与期待。他希望陈允初能像他一样,在这里找到自己的归宿,过上一种简朴而自由的生活。他不需要去刻意修缮茅屋,因为他已经有了足够的衣物来抵挡寒冷。
在最后,诗人邀请陈允初在未来的生活中遇到往事的人或事时,能够想到他,同时也祝愿他在麻源这个美好的地方安享晚年。此诗表达了诗人对友人的深情厚意,以及对未来生活的美好祝愿。
至于现代文译文,我想说:诗人灵一用优美的诗句描绘了麻源的美丽景象,让人仿佛置身于那空山幽谷之中。他希望友人陈允初能在麻源找到自己的归宿,过上简单而自由的生活。诗人希望友人能在生活中遇到往事的人或事时能想起他,也祝愿他在美好的地方安享晚年。这是一种深深的友情和美好的祝愿。这样的诗句,让人感受到了诗人对友人的深情厚意和对生活的美好期待。