登录
[唐] 灵一
幽人从远岳，过客爱春山。
高驾能相送，孤游且未还。
紫苔封井石，绿竹掩柴关。
若到云峰外，齐心去住间。
原创赏析：
《赠别皇甫曾》这首诗是唐代诗人灵一所作，通过描绘幽静的春日山景来烘托离别之情，表达了诗人与友人离别时的依依不舍和对友人的深情厚谊。
诗中的“幽人”指的是皇甫曾，他像一位隐居山中的隐士，从远方的山岳中来。而“过客”则是诗人灵一，他对春天的春山充满了喜爱，特意前来拜访。春山繁花似锦，绿树成荫，景色优美，但离别在即，这份美景也变得凄凉起来。
“高驾能相送，孤游且未还”，这两句表达了诗人对友人的感激之情。友人愿意高高兴兴地送别诗人，而诗人也感激不已。然而诗人孤独出行，心情却久久未能平静。最后，“若到云峰外，齐心去住间”，这两句诗人通过假设离别之后各自在不同地方生活的场景，表现出他们内心的去留不舍之情。
在唐代时期，赠别诗是比较常见的一种诗体。诗歌情感真挚、构思新颖，具有一定的文学价值和历史价值。此诗中的春山、幽人、紫苔、绿竹等意象和描写，都具有浓厚的山水诗色彩和浪漫气息，令人感受到大自然的美丽和生命的美好。
现代文译文：
在这春意盎然的春山之中，你这位隐居远方的幽人，受到了我这路过的游子喜爱。你如此慷慨相送，让我这个孤独的旅行者感激不尽。
走在山间小路上，看到井石上的紫苔覆盖着，柴门深掩在绿竹之间。如果你在云峰之外遇到我，我们会再次谈起当初的离别之情，那时候我们会如何选择去留呢？
微信扫一扫
灵一诗词推荐