登录

《颂古一百二十一首其一》宋释宗杲原文赏析、现代文翻译

[宋] 释宗杲

《颂古一百二十一首其一》原文

一气转一大藏教,顿渐偏圆权与实。

无边妙义炳然彰,元来一字也不识。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释宗杲的《颂古一百二十一首其一》描绘了一幅独特的精神境界。在这首诗中,释宗杲表达了对佛法的深刻理解,并展示了他独特的世界观和智慧。

现代文译文如下:

无边的佛法犹如一气流转,包含了大藏教的全部教义,无论是顿悟还是渐修,无论是偏向于圆融还是实在的教法,都包含其中。这无边的妙义明显彰现,原来人们对此一无所知,仿佛看不见一点字迹。

这首诗描绘了释宗杲对佛法的深深敬仰和理解。他看到佛法如同流转的气,无边无际,包含了所有的教义。这其中,顿渐偏圆,权与实,一切都在其中,显示出佛法的深广和包容。然而,这无边的妙义,人们却无法认识,仿佛看不见一点字迹,这也反映了释宗杲对于人们理解佛法困难的深切理解。

在这首诗中,释宗杲不仅表达了对佛法的深深敬仰,也展示了他的哲学思考和智慧。他以独特的视角和深邃的理解,揭示了佛法的真实面貌和无穷的奥义。这样的理解和认知,使他达到了一种超凡的境界,对俗世的文字和观念都已达到“不识”的地步。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号