登录

《颂古一百二十一首其一》宋释宗杲原文赏析、现代文翻译

[宋] 释宗杲

《颂古一百二十一首其一》原文

五逆闻雷,曾能颜回。

一粒豆子,爆出冷灰。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

颂古一百二十一首其一

宋 释宗杲

五逆闻雷,曾能颜回。 一粒豆子,爆出冷灰。

这首诗的意境深远,让人回味无穷。首先,我们需要理解“五逆闻雷,曾能颜回”这句话的含义。“五逆”指的是恶业五事:杀生、偷盗、邪淫、妄语和饮酒,这是佛教中非常严重的罪恶。“闻雷”在此处象征着警醒和震动,就像雷声一样,能震动人心,让人醒悟。而“曾能颜回”则表示即使是最顽劣的人,也有可能在某种程度上表现出良善和智慧的一面。

“一粒豆子,爆出冷灰”则是将豆子置于冷灰中,豆子本身无热,一旦爆出冷灰,豆子的行为给人以启示:即使是最微小的行动,也可能带来巨大的变化。

从整体来看,这首诗表达的是一种深深的慈悲和智慧。它告诉我们,每个人都有潜在的善良和智慧,只是需要被唤醒和激发。同时,它也提醒我们,无论何时何地,都要保持一颗谦卑和警醒的心,因为生活中的每一个微小细节都可能带来巨大的变化。

现代译文:

在听到恶业如雷之时,哪怕是颜回这样的大智之人也无法独善其身。而一颗普普通通的豆子,即使置于冷灰之中,也有可能爆发新生。所以我们在生活的道路上要不畏艰辛、坚持到底、寻找内心的觉醒与突破,使生活回归真我、走向新生。

希望这个答案能够满足你的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号