登录

《颂古一百二十一首其一》宋释宗杲原文赏析、现代文翻译

[宋] 释宗杲

《颂古一百二十一首其一》原文

直饶钉得遮一缝,点检将来非好手。

可怜两个老禅翁,却向俗人说家丑。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据原文《颂古一百二十一首其一》创作了宋代诗人释宗杲的赏析以及现代文译文:

宋代诗人释宗杲的《颂古一百二十一首其一》这首诗展现出禅师独到的洞察力和深思熟虑的观点。

原文: “直饶钉得遮一缝,点检将来非好手。可怜两个老禅翁,却向俗人说家丑。”

现代文译文: 即使有人能在表面掩盖住一些问题,但当深入剖析时,这些缺点和不足便会显露无遗。这两句诗告诉我们,无论是哪个领域的老禅师,都不能将本应属于秘密的家丑向外人倾诉。禅师的教导暗示,我们在日常生活中也应以此为鉴,不应该过于轻信和轻易向他人暴露自己的弱点和困境。无论是处理人际关系还是经营个人事务,都需要在保护好自己的基础上才能更好地处理问题。

释宗杲的这首诗充满了对世俗的深刻洞察和对禅宗精神的内省。他用简练的语言传达了一个深刻的道理,那就是每个人都有责任和义务保护好自己的秘密,不让他人窥探自己的内心世界。这不仅是一种智慧,也是一种人生态度。在现实生活中,我们也应该学习这种智慧,更好地保护自己,同时也能更好地理解和尊重他人。

至于诗中的“直饶钉得遮一缝”一句,可以理解为即使有人能够暂时掩盖一些问题,但总会有被揭露的一天。这进一步强调了保护好自己的重要性。而“点检将来非好手”则是对那些看似完美无缺的人的警示,提醒他们不要过于自信,因为真正的强者能够在发现问题和解决问题中成长。

至于最后两句“可怜两个老禅翁,却向俗人说家丑。”这里的“两个老禅翁”可能代表的是两个有着丰富经验和智慧的老禅师,他们的教诲也引起了我们深深的同情和理解。这并非是说我们应该无视他们的痛苦或不足,相反,我们应从中得到启发和借鉴。他们的话语提醒我们,即使是禅师也会有他们的困扰和不足,我们也不应该轻易地向外人倾诉我们的困境和问题。这不仅是对禅师的尊重,也是对自己的保护。

总的来说,这首诗以简洁明了的诗句表达了深刻的道理,提醒我们在日常生活中要保护好自己,同时也要尊重他人,理解他人。这也是禅宗精神的核心之一——尊重和理解他人,同时也要保护好自己内心的秘密和困扰。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号