登录

《圜悟和尚赞三首其一》宋释宗杲原文赏析、现代文翻译

[宋] 释宗杲

《圜悟和尚赞三首其一》原文

风雷为舌,虚空为口。应群生机,作师子吼。眼肖烁破四天下,惊起法身藏北斗。个是杨岐嫡孙,喝下须弥倒走。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

风雷之声为口舌,虚空为喉咙。回应众生之生机,如狮子吼。眼中闪烁破四天下,惊起法身藏北斗。这个杨岐的嫡孙,一声喝下须弥山倒退而行。

赏析:

这首诗是赞扬圜悟禅师的威猛智慧。诗中描绘了禅师如同风雷的口舌,能破除一切愚昧无知;如同虚空的喉咙,能容纳一切教化众生。他如狮子吼,震慑四天下,惊起法身藏北斗,显现出他的威严和智慧。

“个是杨岐嫡孙”一句,进一步强调了圜悟禅师是杨岐宗的嫡传子孙,继承了杨岐宗的智慧和威猛,具有独特的禅宗风格。而“喝下须弥倒走”更是表现了禅师的威猛无匹,一声喝下,须弥山都能倒退而行,彰显了他的禅功之深。

总的来说,这首诗赞扬了圜悟禅师的威猛智慧和独特的禅宗风格,表现了对他的高度赞扬和敬仰之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号