登录

《偈颂十四首其一》宋释宗杲原文赏析、现代文翻译

[宋] 释宗杲

《偈颂十四首其一》原文

无诸比丘名近悦,为母王氏请普说。

妙喜便登曲录床,忉忉怛怛恣饶舌。

从来法本离言诠,不假思量与分虽。

说甚地狱及天堂,四圣六凡俱泯绝。

纵有魔王欲作难,金刚宝剑当头截。

王氏养子要参禅,只这一念永不灭。

弹指顿明诸法门,释迦弥勒齐超越。

还如涂毒鼓当轩,一击闻这皆脑裂。

无边烦恼悉蠲除,夙业旧殃汤沃雪。

末后一句为重宣,凝然万里一条铁。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所作宋代诗人释宗杲《偈颂十四首其一》的赏析:

《偈颂十四首其一》是宋代诗人释宗杲的一首诗。这首诗主要讲述了禅师对佛法的理解以及禅修的重要性。

首先,诗中提到了一个故事,即无诸比丘请禅师为他的母亲王氏说一些佛法。无诸比丘是佛法中的一位虔诚弟子,而王氏则是他的母亲,这体现了禅师对佛法的尊重和对亲情的珍视。

接着,诗中描述了禅师在讲经时的心情,他非常认真地讲述佛法,担心遗漏任何细节。他强调了佛法本就超越言辞的束缚,不需要思考和分辨。他指出,无论是地狱还是天堂,四圣六凡都应该被超越。即使有魔王想要作难,金刚宝剑也能将其斩断。这些描述都体现了禅师对佛法的深刻理解和对众生的关怀。

然后,诗中提到了王氏的儿子想要参禅,这表明禅师认为参禅是解脱烦恼和积累功德的重要途径。这一念永不灭,意味着参禅的决心应该坚定不移。弹指之间顿明诸法门,意味着参禅可以使人瞬间领悟佛法。

最后,诗中描述了参禅后的效果,即无边烦恼被清除,旧业旧债被洗刷干净,最后一句被重宣,表达了禅师的凝然之境和佛法的力量。这一切都体现了禅师对佛法的信仰和追求。

总的来说,这首诗表达了禅师对佛法的深刻理解和对众生的关怀。通过参禅,人们可以摆脱烦恼,积累功德,达到心灵的净化和超越。这首诗也体现了禅师对佛法的执着和信仰,以及对众生慈悲为怀的精神。

至于现代文译文,我会尽量将诗句的意思用现代语言表达出来,以便大家理解。但是请注意,由于诗歌的意象和用词都比较特殊,翻译可能无法完全还原原意,只能尽力接近。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号