登录

《庄泉伯检察为先安抚请升堂偈》宋释宗杲原文赏析、现代文翻译

[宋] 释宗杲

《庄泉伯检察为先安抚请升堂偈》原文

近来学佛人,少见不颠倒。唯务资谈柄,弃大而就小。昧却直截事,外边打这绕。毕竟那一著,何曾得分晓。得有庄居士,真实没虚矫。断除烦恼根,烈火烧干草。心地既安然,魔境岂能扰。任尔闹浩浩,我常静悄悄。末后示真归,如脱破布袄。加趺入禅定。皓月临清沼。透过生死关。击碎无价宝。刚正大丈夫,一了一切了。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求赏析这首诗,希望您能满意:

庄泉伯检察为先安抚请升堂偈

近来学佛人,少见不颠倒。 唯务资谈柄,弃大而就小。

这是对当时学佛之人的批评,他们学佛的目的并不是为了解脱生死,而只是为了在人前有谈资,为了满足自己的虚荣心,舍弃了真正的大事,却沉溺于小事。这样的学佛之路无疑是走偏了。

昧却直截事,外边打这绕。 这两句是说这些人不明了直截了当的道理,却在外边打转转。这样的学佛方式只会让人越学越糊涂,无法解脱。

毕竟那一著,何曾得分晓。 最后作者点明主题,究竟怎样才能分晓那一著?分晓了那一著就能够脱离生死,成就佛果。但作者并未直接说明,而是引出了下一部分的内容。

得有庄居士,真实没虚矫。 在这里,作者称赞了庄居士的真诚和正直。庄居士能够断除烦恼的根源,内心安定,不受外境干扰。这样的品质正是学佛之人所应该追求的。

断除烦恼根,烈火烧干草。 这里用烈火烧干草的形象比喻断除烦恼的过程,强调了断除烦恼的重要性。

心地既安然,魔境岂能扰。 在这里,作者强调了心地安然的重要性。只有内心安定,才能不受外境干扰,才能真正地解脱生死。

任尔闹浩浩,我常静悄悄。 作者以“任尔”表示无论外界如何喧闹,我总是平静的。这表现了作者内心的平静和超脱,也表现了他对生死问题的深刻理解。

末后示真归,如脱破布袄。 在这里,作者以脱下破布袄的形象比喻最后的解脱。表示最终会揭示真正的归宿,如同脱下破旧的布袄一样简单明了。

加趺入禅定。皓月临清沼。 接下来描写禅定之景,月明如皓,清泉澄澈,正是禅定之人的美好环境。

透过生死关。击碎无价宝。刚正大丈夫,一了亦不苟。 这两句表现了作者对生死问题的深刻理解。只有透过生死关隘,才能获得真正的解脱。同时,他也强调了刚正大丈夫的气节,一了亦不苟,即一旦了悟便不再犹豫迟疑。

总的来说,这首诗通过对当时学佛之人的批评,强调了学佛之人应该追求真诚、正直、内心安定等品质,同时也表现了作者对生死问题的深刻理解和对解脱的向往。在诗句中,作者以生动的比喻和形象的表现手法,使诗歌更具感染力和启发性。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号