登录

《偈颂一百六十首其一》宋释宗杲原文赏析、现代文翻译

[宋] 释宗杲

《偈颂一百六十首其一》原文

真生无可生,真灭无可灭。

寂灭忽现前,虾蟆吞却月。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据原文“真生无可生,真灭无可灭。寂灭忽现前,虾蟆吞却月。”分析所作的赏析以及现代文译文,希望可以帮助到您:

原诗中的“真生无可生,真灭无可灭。”强调的是无我、无法求的真理之生,或者说是向内探寻的心灵成长之路。其中“真生”喻指道或佛性,“真灭”则是与之相应的真理的解脱或涅槃。这表达了一种深深的觉悟,即真正的生命和真理是无法用外在的追求和努力来得到的,它只能通过内心的觉醒和领悟来达到。

“寂灭忽现前,虾蟆吞却月。”这里的“寂灭”是佛教中指的一种最高境界,即超越生死、烦恼、痛苦的解脱状态。而“忽现前”则表达了一种突然的领悟或启示。这里的“虾蟆吞却月”是一种象征,形象地描绘了试图掩盖或掩盖真相的无知行为。

整首诗传达了一种深深的禅悟,即真正的生命和真理是无法用外在的追求和努力来得到的,它只能通过内心的觉醒和领悟来达到。同时,它也警示我们不要试图掩盖或掩盖真相的无知行为,而应该直面自我,追求内心的觉醒和超越。

现代文译文:

在探索真理的道路上,我们发现真正的生命是无法用外在的追求和努力得到的。它需要我们向内探寻,不断领悟和觉醒。突然间,我们领悟到了寂灭的真谛,那是超越生死、烦恼、痛苦的解脱状态。然而,有些人却试图掩盖或掩盖真相,就像一只虾蟆试图吞食月亮一样无知。我们应该勇敢地面对自我,追求内心的觉醒和超越,才能真正达到生命的真谛。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号