登录

《李参政转物庵》宋释宗杲原文赏析、现代文翻译

[宋] 释宗杲

《李参政转物庵》原文

若能转物,即同如来。

咄哉瞿昙,诳唬痴獃。

物无自性,我亦非有。

转者为谁,徒劳心手。

知无自性,复是何物。

瞥起情尘,扪空揣骨。

此庵无作,住者何人。

具顶门眼,试辨疏亲。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所作宋代诗人释宗杲《李参政转物庵》的赏析:

《李参政转物庵》是一首富有哲理的诗,诗中表达了作者对于“转物”的独特见解。释宗杲是宋代的一位著名僧人,他的诗作往往充满了禅意,这首诗也不例外。

首句“若能转物,即同如来”,作者提出了一个深奥的哲学观点——如果能将万物转化,就如同佛陀一般。这里,作者用了一个典故,“如来”指的是释迦牟尼佛。这一观点充满了智慧和启示,引导人们从不同的角度看待世界,不再被物质所束缚。

接下来,“咄哉瞿昙,诳唬痴獃”,作者对释迦牟尼佛的行为进行了批评。他认为释迦牟尼佛欺骗了愚昧的人,这是一种误解。这里,作者表达了对佛陀的尊重和理解,同时也揭示了人们对于事物的误解和偏见。

“物无自性,我亦非有”,这两句诗进一步阐述了作者的哲学观点。万物没有自己的本质,也没有固定不变的存在。同样,我也不是永恒不变的存在。这种观点提醒人们要认识到万物都是变化的,要保持一颗平常心,不被物质所困扰。

“转者为谁,徒劳心手”,这句诗表达了作者对于“转物”的看法。他认为“转物”并不是一件实际的事情,只是人们徒劳地追求物质的一种表现。这提醒人们要放下对物质的执着,不要被物质所控制。

最后,“此庵无作,住者何人”,这两句诗表达了作者对于“转物庵”的态度。“此庵无作”意味着这个地方没有物质的存在,也没有人为的干预。“住者何人”则暗示着只有那些懂得“转物”之道的人才能在这里居住。

整首诗充满了禅意和哲理,引导人们从不同的角度看待世界和人生。通过理解这首诗,我们可以更好地理解释宗杲的哲学思想和人生观。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号