登录

《偈颂一百六十首其一》宋释宗杲原文赏析、现代文翻译

[宋] 释宗杲

《偈颂一百六十首其一》原文

冲开碧落松千尽,截断红尘水一鸡。

不识本来真面目,将谓人题德峤诗。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释宗杲《偈颂一百六十首其一》赏析:

这是一首描绘自然和人生哲理的诗,诗人通过描绘松树和水的形象,表达了对人生真谛的深刻理解。

诗中,“冲开碧落松千尽,截断红尘水一鸡。” 描绘了一幅宽阔的天空,无尽的青松尽数展开了自己茂密的枝叶,河溪则似清澈的水鸡将繁复的人世烦恼阻隔。这是诗人对开阔的视野和大度的态度的一种描述。冲开的“碧落松”代表着清净与沉稳,“截断红尘水一鸡”象征着毅力和决心。这两个生动的意象让我们明白,人生道路上总会遇到各种挑战和困难,但只有那些坚韧不拔、无畏前行的人才能真正获得成功。

“不识本来真面目,将谓人题德峤诗。”这两句诗是诗人对人们盲目追求表面的成功和名誉的一种讽刺和反思。人们往往被表面的荣誉和赞美所迷惑,却忘记了真正的人生价值在于追求内心的平静和真实的自我。诗人以“不识本来真面目”来形容这种盲目追求,表达了对人们浅薄表面的反思。而“将谓人题德峤诗”则是一种警醒,提醒人们不要被表面的荣誉所迷惑,而要追求内在的真理和真实的人生价值。

现代译文:

在人生的道路上,我们需要像冲开的青松那样开阔视野,无畏前行;我们需要像截断红尘的水鸡那样坚定决心,勇往直前。然而,我们常常被表面的荣誉和赞美所迷惑,忘记了真正的自我价值。我们需要反思自己的行为,不要被表面的荣誉所迷惑,而要追求内在的真理和真实的人生价值。

总的来说,这首诗表达了诗人对人生哲理的深刻理解和对人们浅薄表面的反思。它提醒我们要保持开阔的视野,坚定决心,追求内在的真理和真实的人生价值。这些理念在当今社会仍然具有很强的现实意义,值得我们去思考和借鉴。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号