登录
[宋] 释宗杲
文远在驴粪中过夏,面赤不如语直。赵州贫他小利,赢得个糊饼。检点将来,也是普州人送贼。鹅王择乳,素非鸭类。
释宗杲诗作《偈颂一百六十首其一》鉴赏:
繁花似锦的春天中,文远禅师在驴粪堆里度过夏天,虽然面色红润,但言语直率,毫不掩饰。赵州和尚虽然贫穷,但比文远略胜一筹,他得到了一个糊饼。我仔细检查,他也是普州人,被人们称为“贼”。
赵州和尚的智慧令人敬佩,他懂得择优而取,不与那些不相关的人为伍。这就像鹅王选择乳汁来滋养自己,它并非与鸭子同类。
这首诗描绘了两位禅师的智慧和选择,表达了作者对禅宗精神的领悟和赞美。它提醒我们,在人生的道路上,我们应该像赵州和尚一样,学会选择和判断,不与那些与自己价值观不符的人为伍。同时,它也提醒我们,我们应该像鹅王一样,保持自己的本色和独立性,不被外界的纷扰所影响。
现代译文:
在繁花似锦的春天里,文远禅师在驴粪堆中度过夏天。虽然面色红润,但言语直率,毫不掩饰。赵州和尚虽然贫穷,但比文远略胜一筹,得到了一个糊饼。审视过去,他也曾是一个普州人,虽名为贼。
正如鹅王挑选乳汁作为营养来源一样,它们并未将鸭视为同类。人生的道路亦然。我们应当根据我们的价值观去做出最适合自己的选择,而不与那些不符合自己观念的人交往。这样的智慧将会帮助我们走过人生之路的艰辛。