登录
[宋] 释宗杲
问佛如何是,宗师即便酬。
称鎚将锯解,言外度迷流。
以下是我对这首诗的赏析:
“问佛如何是,宗师即便酬。” 诗人通过一问一答的形式,来展现佛教哲理与禅宗法义。首先,诗人提出了一个问题:“佛是如何看待世间万物的?”这其实是问佛法的真谛。面对这样的提问,禅师释宗杲并没有直接给出答案,而是以一种非常形象的方式回应,他说:“宗师即便酬。”这里的“宗师”并非指某个具体的佛教宗派,而是指禅宗。而“即便酬”就是随应解答之意,意为只要你不离本心,寻求真心之体用,参悟事物的本来面目,便是修行之路。这里的回答含而不露,如同锤击物件般果断痛快。
“称锤将锯解,言外度迷流。”诗人巧妙地将抽象的佛理具象化为可感的具体形象。他认为如果问者想要通过自己的心识来剖析世事的话,禅师便运用他的话意在文字以外,在参者未知未觉的情况下解脱他们的迷乱流转。这句话展现了一种参禅者必然会有的迷失、混沌状态,他们困在自己的世界中,不能解脱出来。但禅师的出现就像一把锯子,把问者心中的称锤(称锤比喻人的执着)锯开,使他看清自己心中的疑惑和执着,从而找到真正的解脱之道。
总的来说,这首诗以问佛如何是为主线,通过禅师的回答和比喻,生动地展现了佛教哲理和禅宗法义。诗人运用巧妙的比喻和隐喻,使得抽象的佛理变得具象、生动,富有诗意和哲理。
现代文译文:
诗人询问佛法真谛,禅师立即作出回应。他就像用锤子敲打锯子一样,巧妙地解答了诗人的疑问,使他在文字以外领悟到了禅宗的精髓。诗人心中的执着就像一个称锤,而禅师就像一把锯子,将其锯开,使他看清了自己内心的疑惑和执着,从而找到了真正的解脱之道。这就是禅宗的智慧和力量,它能够使人在迷失中找到自我,在困惑中找到出路。