登录

《蔡知县小庵》宋释宗杲原文赏析、现代文翻译

[宋] 释宗杲

《蔡知县小庵》原文

此庵非小亦非大,堪笑石送空捏怪。不知法界邓此庵,强谓此庵含法界。而今欲识住庵人,万象这中独露身。妙喜为写此庵榜,要与太虚近邻。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

这座小庵既不小也不大,可笑的是石头竟造出这虚假的怪物。不知何人强说这个小庵包容了整个法界,可如今要认识住在庵里的人,看到万象背后那人独一无二的身影。妙喜为此小庵题字,要让它与太虚相邻。

赏析:

这首诗表达了诗人对小庵的独特理解,认为小庵并非具体的大小,而是包容了整个法界。这种观点体现了诗人对佛教哲学的深刻理解。同时,诗人也借此表达了对真理的追求和对自我独一无二的认知。

“此庵非小亦非大”一句,诗人以幽默风趣的方式形容小庵非大非小,摒弃了对物质的过度关注,引导人们去发现深藏在生活中的智慧和真理。这种幽默表达体现了诗人豁达的个性和乐观的生活态度。

在最后一句,“万象这中独露身”进一步阐明小庵的真实面貌。小庵即是“万象”本身,而又高于万象。人们在庵中人中看到的不仅是个体形象,更是一个超越物质、超越时空的真理。

总的来说,这首诗表达了诗人对生活的独特理解,以及对真理的追求。它提醒人们去关注生活中的细节,去发现深藏在生活中的智慧和真理,同时也鼓励人们去追求超越物质、超越自我的精神境界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号