登录
[宋] 释宗杲
黄龙此语盖天地，从来缜密不通风。
后昆随例承其响，总道猫儿解捉虫。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
《偈颂一百六十首其一》的诗文非常精妙。这首诗的核心思想，概括为两个字——“守密”。诗句中，诗人形容道：“黄龙此语盖天地，从来缜密不通风”。就是说，黄龙慧南在给法臣兄递话传语的时候，一定用了很严谨的表达方式，传达到机锋妙义“真声”，竟然把这样一个千古之秘守得滴水不漏，即使风也无法钻进去。这里表达了诗人对机锋妙义的坚守，以及对守密原则的尊重。
在现代文翻译中，我尝试以更加直接的方式表达原诗的意境：
这首诗描绘了一种深深珍视和守护的精神——秘密。黄龙慧南将他的智慧传达给法臣兄时，他的话语如同天地间的巨响，无比严谨，如同封锁住风的屏障。而这种机锋妙义，犹如猫儿捉虫，让后人一一跟随传承。这里表现出了对传承的执着和珍视，对秘密的守护，也揭示了一种积极的态度：我们要珍视智慧，传递知识，但也要谨慎地保护好我们手中的机密，确保这些珍贵的资源不被轻易泄露。
以上仅为个人观点，如有不妥之处请多多包涵。
微信扫一扫
释宗杲诗词推荐