登录

《颂古一百二十一首其一》宋释宗杲原文赏析、现代文翻译

[宋] 释宗杲

《颂古一百二十一首其一》原文

崎崎岖岖平坦坦,平坦坦处甚崎岖。

蓦地跛驴能蹴蹋,抹过追风天马驹。

现代文赏析、翻译

下面是按照您的要求对宋代诗人释宗杲《颂古一百二十一首其一》所做的原创赏析:

在那千回百转、崎岖不平的山路上行走时,总感觉眼前的路无比平坦,殊不知就在这平坦中又蕴含了众多的艰难与挑战。蓦地一声,看似不起眼的一步跨出,却是抹过疾行如风的千里马,让人惊叹于那跛驴的从容与稳健。

这首诗以禅师的视角,描绘了人生的起伏与无常。崎岖与平坦,看似矛盾,却恰是人生的真实写照。在艰难中寻找平坦,在平坦中体验艰难,这就是人生的真谛。而跛驴的从容,正是对人生无常的最好诠释。

现代文译文:

在曲折的山路上行走,感觉前方似乎平坦开阔,然而其中又蕴藏着无数困难。突然间,看似普通的步履迈出,竟能追上疾驰如风的天马,让人感叹那跛驴的淡定和稳重。这就是人生,看似矛盾却有其深刻的哲理。无论前路如何曲折崎岖,我们都应从容面对,坚韧向前。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号