登录

《偈颂十四首其一》宋释宗杲原文赏析、现代文翻译

[宋] 释宗杲

《偈颂十四首其一》原文

盖天盖地那一著,无今无古绝承当。

谩将分付密禅者,一任诸方乱度量。

现代文赏析、翻译

下面是《偈颂十四首其一》的赏析,现代文译文:

站在辽阔的天空下,世间万物都是相互覆盖和支撑的,从古至今无人怀疑。这些玄妙的理论只适合那些心思细密的人去领悟,任凭各方的人各自去理解。

这首诗中,诗人释宗杲以天地为喻,表达了世间万物相互依存、相互支撑的道理。他指出,世间的一切都是相互关联的,没有绝对的孤立存在。这种思想在禅宗中被称为“无我相、无人相、无众生相、无寿者相”,强调万物之间的平等和相互关系。

诗人进一步指出,这些深奥的道理并非轻易能够传达,需要有心人去细心体会。因此,他建议那些心思细密的人去领悟这些道理,任凭各方的人各自去理解。这种开放的态度体现了禅宗的包容性和平等性,也体现了诗人对不同观点的尊重和理解。

总的来说,这首诗表达了诗人对世间万物相互关联、平等相待的深刻认识,同时也体现了禅宗的包容性和平等性。这首诗用简练的语言表达了深奥的哲理,充满了诗意和韵味。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号