登录

《偈颂一百六十首其一》宋释宗杲原文赏析、现代文翻译

[宋] 释宗杲

《偈颂一百六十首其一》原文

或是或非人不识,逆行顺天行莫测。

隔山人唱鹧鸪词,错认胡笳十八拍。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释宗杲的《偈颂一百六十首其一》是一首富含哲理的诗。以下是我对这首诗的赏析:

诗中描述了一个神秘而又充满智慧的世界,描绘了一种既矛盾又和谐的意境。它首先表达了一种人生的智慧,即不要过于执着于“是”或“非”,而应顺应天道,顺天而行。

“或是或非人不识”一句,指的是世间的事或对或错,人们往往不能正确识别。这是对人类认知局限的揭示,也是对人们过于执着于表面现象的批评。诗人释宗杲以此告诫人们,应该超越这种表面的、短暂的是非,看到事物的本质。

“逆行顺天行莫测”一句,进一步深化了前一句的含义。这里的“逆行顺天”指的是要顺应天道,不要逆天而行。这是对生活哲学的进一步阐述,也是对如何处理人生困境的指导。而“莫测”则表示这种智慧和境界是无法预测和理解的,只有通过修行和领悟才能达到。

“隔山人唱鹧鸪词,错认胡笳十八拍”则是诗人对一种生活情境的描绘。在这种情境中,隔山人各自为政,对鹧鸪的叫声做出自己的解读,却误以为听到了《胡笳十八拍》这样的曲子。这实际上是对人们理解和处理问题的方式的描绘,即每个人对同一事物有不同的理解和解读。

总的来说,这首诗表达了一种超越世俗是非、理解世界本质的智慧。它提醒人们要顺应天道,不要过于执着于表面现象,要看到事物的本质。同时,它也表达了对生活情境多样性的理解,对人类认知局限的揭示,以及对人类理解世界方式的思考。

在现代文的译解中,可以这样理解:生活总是充满了各种纷繁复杂的问题和情境,我们应该像诗人释宗杲在这首诗中所表达的那样,不要过于执着于“是”或“非”,而是应该保持一种超越世俗的心态,去理解并接受这些复杂的现象,去顺应生活的本质。同时,我们也要学会从不同的角度去理解和处理问题,不要被一时的表象所迷惑,也不要过于自以为是地解读世界。只有这样,我们才能真正地理解生活,才能真正地活出自我。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号