登录
[宋] 释宗杲
今朝又是四月一，那事全然没消息。
衲益皮草久不乾，且喜日头东畔出。
偈颂一百六十首其一
宋代：释宗杲
今朝四月一，思绪未曾息。 人间世事常在变，然而吾心释然，自然恬静如常。 几多光阴，又踏进新的季节。看似重复的轮回，其实却藏着深层的意味。 无情的季节轮换，既带着流逝的忧伤，也饱含新生和希望的期盼。 没有消息并不代表没有事情发生，万象世界总在悄然变化。 如同僧衣的湿漉，长久未干，但见东边的太阳冉冉升起，我心中也感到欣喜。 禅者心中自有定数，不畏浮世惊扰。 在时光的长河中，我们如沙粒般渺小，却又如星辰般独特。 朝露易逝，春花秋月，冬雪夏阳。 无论世事如何变幻，我心如止水，安然自得。 这就是四月一的我，带着期待和欣喜，迎接新的季节，新的生活。
现代文译文：
今日又到四月一，一切事情都毫无消息。僧衣长久未干的湿气，欣喜看到东边的太阳露出了头。 尽管人间世事变幻莫测，我的心却始终释然平静，如同既往。时光流转，季节更迭，人间多少故事正在上演。 没有消息并不代表没有事情发生，世界总是在无声无息中悄然改变。就如同僧衣的潮湿，虽然长久未干，但看到东边的太阳升起时，心中还是充满了欢喜。 禅者心中自有定数，不畏世俗的喧嚣和纷扰。在漫长的人生旅途中，我们如微小的沙粒般渺小，但也可以像星辰一样闪耀自己的光芒。 无论是朝露的短暂停留，还是四季的更迭变换，我们都要以平静的心态去面对。无论世事如何变化，我心如止水，安然自得。这就是我四月一的心情，带着期待和欣喜，迎接新的季节和新的生活。
微信扫一扫
释宗杲诗词推荐