登录
[宋] 释宗杲
如人持尽量虚空，复有阴行计其数。
虚空边际不可得，吾君寿量亦如是。
好的，以下是我对这首诗的赏析：
偈颂一百六十首其一，是宋代诗人释宗杲的一首富有哲理的诗。诗中描绘了一个人手持虚空，不断计数，但虚空的边际却无法触及的场景，以此比喻君主的寿命如同虚空一般无尽无涯。
首先，诗人通过比喻的手法，将虚空比喻为君主的寿命，生动形象地描绘了君主的寿命如同无边无际的虚空，超越了时间的限制。这不仅表达了诗人对君主寿命无限的赞美，也寓含了生命永恒的意义。
此外，诗人在描绘虚空时，采用了“阴行计其数”的表述方式。这里的“阴行”是一种古老的计数方式，通常是用来计数的具体实体，但在诗人的语境中，它代表了一种虚妄的、对数量追求的方式。因此，“阴行计其数”象征着人们对数量的过度关注和追求，从而忽视了生命本质的无尽和神秘。
总的来说，这首诗通过对虚空和君主寿命的描绘，传达了生命的永恒和无限的哲理。它启示我们应当放下对数量的执着，认识到生命的无限性和神秘性，从而达到内心宁静和超越的状态。
在现代文译文中，我会尽力保留原诗的意象和哲理，同时使之更易于现代读者理解。在这个译文中，“虚空”可以被理解为生命的广阔无垠，“阴行计其数”可以被理解为对生命的狭隘理解和对数量的过分追求，“吾君寿量亦如是”则可以被理解为我们应该欣赏和珍惜生命的无限性和神秘性。这个现代文译文旨在传达这首诗的深层含义和哲理，鼓励人们超越自我限制，拥抱生命的无限可能。
微信扫一扫
释宗杲诗词推荐