[宋] 释宗杲
眼空宇宙常无物,大坐当轩孰敢窥。
选佛选官俱已了,同途把手不同归。
以下是我对这首诗的赏析:
这首诗,用简练的笔触描绘了一个淡泊宁静的画面,描绘了一位不为俗事所扰的禅者形象。首句“眼空宇宙常无物”,眼空无物,正是释宗杲禅师人生追求的体现。释氏讲“无我相、无人相、无众生相、无寿者相”,看淡一切,追求精神的超脱和心灵的自由,这不正是佛法的精髓吗?虽然眼空宇宙,却并非真能无视一切,这里边表现的是一个追求者与苦行者执著的心态。再看二句“大坐当轩孰敢窥”。这里有一则原始资料:北宋一代诗僧道川见天禧寺巨丽之居,“走投无路,以为地既广大,人安得隘乎,于是始自言必度地否而为民望一空矣”,因而一言惊倒了许多方丈。其实他并不懂佛法,只知蛮干而已。大坐当轩,表明自己胸襟阔大,无所畏惧,敢于面对众人。这两句描绘了禅师的胸襟气度,也暗示了禅师的生活态度。
三句“选佛选官俱已了”,选佛选官,都是身外事,与修身悟道无干。既然悟道修身才是大事,那么这些身外之事,都应了无牵挂。选佛即指选禅师,唐时称禅师住持寺院者有十德目,其中之一为讲说经法有德行可服众,亦称选佛。这句既是对前两句的总结,也是对全诗的总结。在释氏看来,“一切唯心造”,万法皆心,心外无物,心外无理。因此一切皆空,何必挂怀?
末句“同途把手不同归”,是全诗的点睛之笔。“同途”说明我们追求的目标是一致的,“同归”说明大家的路是一致的,然而“把手”说明在关键时刻是有分歧的。“把手”是禅家修行的术语,意思是把握机宜,也就是见机而行。那么这“不同归”究竟是什么呢?其实,“同途”与“不同归”是辩证的统一。“同途”是表面,“不同归”是实质。表面上看我们走的是相同的道路,但实际上所走的方向是不同的。这个“归”字说明禅师是要人们参破生死,超凡脱俗,即身成佛的。
现代译文:
我目光远大,无视宇宙万物存在。 坐在高高的轩窗下,谁还敢窥视我的内心? 无论是选择佛家禅师还是做官,我都已参悟透彻。 虽然我们的道路相同,但却选择不同的归宿。