登录

《答刘安抚》宋释宗杲原文赏析、现代文翻译

[宋] 释宗杲

《答刘安抚》原文

毛锥子上通消息,争似亡言绝见知。

后夜一轮空界月,清光千里共依依。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释宗杲的《答刘安抚》是一首非常富有哲理的诗。诗中表达了作者对于文字和语言的看法,认为通过文字来传达思想,虽然可以表达一定的意思,但是相比于无言无言之境,却有着更多的局限。而诗人在夜晚看到一轮明月,千里共依依,也表达了他对于自然的热爱和向往。

现代文译文如下:

这首诗表达了作者对于文字和语言的看法。他认为文字虽然可以传达一定的意思,但是相比于无言无言之境,却有着更多的局限。诗人通过文字来表达思想,就像是毛笔在纸上挥洒自如,看似通透无阻,实际上却容易被外界所误解或知道太多。

在后夜时分,一轮明月高悬天空,千里之内的清光如水,皎洁而美丽。诗人表达了他对于自然的热爱和向往,他认为清光之下,千里之内的人们能够共同感受这份美好,这就是无言的魅力所在。

总的来说,这首诗表达了诗人对于无言之境的向往,认为自然的美丽胜过任何形式的文字和语言的描绘,这是一种精神的自由和内心的自在。这首诗虽然没有华丽的语言,但却饱含深意,给人留下深刻的思考和启迪。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号