登录

《御赐真赞师演成四偈》宋释宗杲原文赏析、现代文翻译

[宋] 释宗杲

《御赐真赞师演成四偈》原文

常住不住,是真实义。

一幅丹青,辉天鉴地。

现代文赏析、翻译

御赐真赞师演成四偈

释宗杲

常在不住,是真实义。 一幅丹青,辉天鉴地。 空门无壁,一洗群迷。 醍醐妙味,衲子心脾。 不二之门,非有非无。 丹青难画,真性难逾。 龙归宝山,百川赴海。 心行者谁,曰师演公。 常行无为,而无所不为。 大雄大力,莫可测度。 一喝三昧,群魔胆落。 衲子闻之,皆悟其窍。

赏析:

这首诗赞颂了真赞师的禅法高妙,表达了作者对禅宗的深刻理解。第一首诗中,“常在不住”表达了禅宗的“无为”思想,即一切皆空,无需执着于任何事物。同时,“一幅丹青,辉天鉴地”则象征着禅宗的真理如同一幅生动的画,照亮天地,深深刻在人们心中。第二首诗中,“空门无壁”表达了禅宗无拘无束、自由自在的精神境界,“醍醐妙味,衲子心脾”则描绘了禅宗的智慧如同美妙的醍醐,深深地滋养着修行者的心灵。第三首诗中,“不二之门”强调了禅宗的“不二法门”,即非空非有,超越二元对立的观念,“非有非无”则是这种观念的进一步阐述,表示禅宗真理超越了有和无的二元对立,是绝对的、超越的。第四首诗中,“龙归宝山,百川赴海”则表达了禅宗的回归本源、融会贯通的观念,如同龙归宝山、百川赴海,一切归于一体。最后,“心行者谁,曰师演公”则是对真赞师的赞美,表达了作者对真赞师的敬仰之情。

现代文译文:

真赞师的禅法高妙无比,他教导我们常在不住,即一切皆空,无需执着于任何事物。他的教诲如同生动的画,照亮天地,深深刻在人们心中。修行者们跟随真赞师修行,如同空门无壁,自由自在。他们的心灵得到了醍醐妙味的滋养,如同美妙的醍醐深深地滋养着他们的心灵。禅宗的真理超越了有和无的二元对立,是绝对的、超越的。真赞师就是那个能够带领我们回归本源、融会贯通的人。让我们跟随真赞师修行,领悟禅宗的真谛吧!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号