登录

《偈颂一百六十首其一》宋释宗杲原文赏析、现代文翻译

[宋] 释宗杲

《偈颂一百六十首其一》原文

观音妙智力,能救世间苦。

百华开烂漫,觑见没可睹。

现代文赏析、翻译

宋词中的古诗词解读赏析总能给人一种别样的感受,释宗杲的《偈颂一百六十首其一》也不例外。

在诗中,诗人通过观音菩萨的妙智力来描绘,他强调观音菩萨能够拯救世间所有的苦难。这种描绘方式充满了对观音菩萨的敬仰和赞美,同时也表达了诗人对世间苦难的深深同情。

“观音妙智力,能救世间苦。”这句诗中,诗人用“妙力”一词来形容观音菩萨的智慧和能力,这不仅是对观音菩萨的赞美,也表达了诗人对菩萨的敬仰之情。而“能救世间苦”则是对菩萨救世能力的直接描述,表达了诗人对菩萨慈悲为怀的深深敬仰。

“百华开烂漫,觑见没可睹。”这句诗则描绘了观音菩萨的智慧和慈悲。诗人用“百华开烂漫”来形容观音菩萨的智慧如同百花盛开一样灿烂,这是对菩萨智慧的高度赞美。而“觑见没可睹”则表达了菩萨的慈悲无边,即使是最细微的事情也能洞察无遗,这是对菩萨慈悲的直接描述。

在现代文译文中,诗人所表达的意思依然清晰可见。诗人通过描绘观音菩萨的妙力和慈悲,表达了他对菩萨的敬仰和赞美之情。同时,诗人也通过这种描绘方式,表达了他对世间苦难的深深同情和对人性的关怀。

总的来说,这首诗充满了对观音菩萨的敬仰和赞美之情,同时也表达了诗人对世间苦难的深深同情和对人性的关怀。这种情感在诗中得到了充分的体现,使人感到观音菩萨的存在和人性的伟大。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号