登录

《寂音尊者赞》宋释宗杲原文赏析、现代文翻译

[宋] 释宗杲

《寂音尊者赞》原文

头如杓,面如楪。

口无舌,说无竭。

是而非,同而别。

种空华,抽暗楔。

死木蛇,活如蝎。

击涂毒,脑门裂。

是阿谁,甘露灭。

现代文赏析、翻译

下面是根据释宗杲的《寂音尊者赞》写的一篇赏析:

《寂音尊者赞》是一篇对唐代佛教改革家和诗人释寂音的赞美诗。他通过细腻生动的描绘,对寂音的相貌、智慧和个性进行了高度的概括,并且暗示了佛教思想对现实的深远影响。这首诗将人像的描绘和哲理的思考结合在一起,为现代人所称赞。

在开头,“头如杓,面如楪”形象描绘出寂音尊者的外在形象。这一句似是信手拈来,但却深深地揭示出他的内蕴精神:“口无舌,说无竭”,则是说他的智慧无尽,说无止息。“是而非,同而别”,表现出他对真如佛性的深入理解和独特的实践。“种空华,抽暗楔”,更是形象地描绘出他透过智慧看清一切虚妄的过程。“死木蛇,活如蝎”,这是对寂音面对生活困厄时坚韧不屈的形象描绘。“击涂毒,脑门裂”,这两句进一步表现了他的勇猛和刚毅。“是阿谁,甘露灭”,这是对寂音最终破除一切假象,得到真实智慧的赞美,亦是此赞诗的高潮部分。

通过这全方位、多角度的描绘,我们能更加深刻地理解和感知这位大修行者的风采。无论古今,这样的人总能为人类生活提供智慧的光芒,同时让人敬仰和尊敬。这样的艺术成就值得我们反复品读和学习。

我希望这篇赏析能帮助你更深入的理解释宗杲的这首《寂音尊者赞》。虽然我不能将其翻译成现代文,但我会尽力用现代语言去描述和理解这首诗的含义和美感。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号