登录
[唐] 顾非熊
古木乱重重，何人识去踪。
斜阳收万壑，圆月上三峰。
云里泉萦石，窗间鸟下松。
唯应采药客，时与此相逢。
原创赏析：
在古老的树木中，乱纷纷的枝叶重重叠叠，又有谁能识破这深藏的踪迹。夕阳收起了千山万壑，而圆月已挂在三峰之上。云雾缭绕中，泉水在石缝中轻轻萦绕，窗户边，鸟儿在松树上悠闲地栖息。只有采药的人儿，才能在这个清幽的山中，与我时常见逢。
现代文译文：
在古老的森林中，杂乱无章的树木重重叠叠。没有人知道你的去向。夕阳西下，余晖洒满山间，圆圆的月亮已经升上了三座山峰。云雾缭绕，泉水在石头间流淌，窗户边，鸟儿在松树上栖息。只有采药的人儿，才能在这个清幽的山中，遇见你。
这首诗描绘了诗人送别友人马戴入山时的情景。诗人通过描绘古木、斜阳、圆月、云泉、松鸟等自然景色，营造出一种清幽、静谧的氛围，表达了对友人的不舍和期待重逢的愿望。同时，诗中也暗示了友人马戴可能是一位采药客，暗示了山中可能存在的草药和神秘气息，增添了诗歌的想象空间。
微信扫一扫
顾非熊诗词推荐