登录

《崔卿双白鹭》唐顾非熊原文赏析、现代文翻译

[唐] 顾非熊

《崔卿双白鹭》原文

朝客高清爱水禽,绿波双鹭在园林。

立当风里丝摇急,步绕池边字印深。

刷羽竞生堪画势,依泉各有取鱼心。

我乡多傍门前见,坐觉烟波思不禁。

现代文赏析、翻译

顾非熊所写这首《崔卿双白鹭》是唐代诗中的一道独特风景。在当今,我将尝试以现代的视角和语言去解读这首诗,让它在新的时代背景下绽放光彩。

首先,我们来理解一下这首诗的大意。诗人以优雅的笔触描绘了清晨时分,高贵的双鹭在园林中自由自在的生活场景。它们在风中挺立,摇曳生姿;在池边漫步,留下深深的印记。它们羽毛光洁,仿佛可以画出;它们依泉而居,显露出捕鱼的心愿。诗人描绘的双鹭,不仅仅是自然中的生物,更是他心中理想的象征,代表着自由、高雅和纯洁。

首句“朝客高清爱水禽,绿波双鹭在园林”,诗人以高雅的朝客为视角,赞美白鹭如诗如画,动静皆宜,展示出对自然的深深热爱。园林中的绿波上,一对白鹭悠闲自在,成为了园林中独特的风景线。

“立当风里丝摇急,步绕池边字印深”这两句进一步描绘了白鹭的风姿。他们在风中挺立,看似闲庭信步般的步伐却带出一份动态之美;每一次扇动翅膀产生的波浪都在瞬间反射出微风拂面时丝丝涟漪的画面,即像疾风的绸缎的鼓荡也像是匆忙留下的剪影一样无比真实生动。这里的鹭舞青翠景仿佛今日的一首热腾腾的生命交响乐让人尽折腰。

后两句诗人再强调这两只鹭竞向生成的长长尾羽都呈现出动人的自然状形让人望尘莫及试图就那样的一个富有力度能站在俗子观赏范围内的堪发诗意作者诗意开卷用以志云楼摄影作品有值望长江船务绎吹赴金钱掠舷醍醐然后知道划大人的诗与照片都如双鹭一样高洁清雅。

“依泉各有取鱼心”则表达了诗人对白鹭捕鱼生活的赞美。它们依泉而居,仿佛带着一种专注而热切的捕鱼之心,展现出生活的真实和活力。

最后,“我乡多傍门前见,坐觉烟波思不禁。”这两句诗人表达了他对家乡白鹭傍门而居的景象的喜爱,同时也流露出对烟波江山的深深思念。这种思念之情仿佛也随着双鹭的身影在心中激荡,让人无法抑制。

这首诗是一首赞美自然、赞美生活的诗篇。它通过描绘双鹭的形象,表达了诗人对自然的热爱和对生活的赞美。在今天这个快节奏的社会中,我们需要更多的顾非熊式的诗意栖居,去感受生活的美好和自然的魅力。双鹭之美不仅在于它的形态优雅,更在于它所代表的生活态度和人生追求。这种追求自由、高雅和纯洁的精神,是我们这个时代所需要倡导和发扬的。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号