[唐] 顾非熊
同登科第皆清列,尚爱东畿一尉闲。
虽有田园供海畔,且无宗党在朝班。
甘贫只为心知道,晚达多缘性好山。
白首青衫犹未换,又骑羸马出函关。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
顾非熊的《送从叔尉渑池》是一首送别诗,但诗中没有一点离愁别绪的味道,却充满了对友人的慰藉和鼓励。
首联“同登科第皆清列,尚爱东畿一尉闲”,诗人以一种自豪的口吻来描述从叔。他们一同通过科举考试,成为了清列中的一员,而现在他仍热爱着东畿这个县尉的闲职。这里的“清列”并非指地位清贫的人,而是形容顾非熊和他的从叔在科举考试中取得了出色的成绩,成为了出类拔萃的人物。而“东畿”指的是洛阳城附近的地方,诗人对从叔仍能担任这个县尉一职表示赞赏。
颔联“虽有田园供海畔,且无宗党在朝班”,描绘了从叔的境况。他虽然有田园可以供养自己,但在朝中却没有宗族和党羽。这一句体现了从叔的淡泊名利、清廉自守的性格特点。
颈联“甘贫只为心知道,晚达多缘性好山”,表现了诗人对从叔深深的敬佩之情。“心知道”展现了从叔知足常乐的心态,他不求大富大贵,只愿意安于现状,甘于清贫。这种不慕虚荣、朴素清廉的品格值得世人学习。而“多缘性好山”则是赞美从叔热爱山水的生活态度,他的成功可能更多是由于他喜欢山水的缘故。
尾联“白首青衫犹未换,又骑羸马出函关”,描绘了从叔年老色衰但仍未换官袍的形象,他骑着瘦弱的马匹离开了关口,去赴任渑池县尉。这一句既表达了对从叔年老仍未换官职的感慨,也表达了对友人的鼓励和祝福。
现代文译文如下:
顾非熊送从叔去渑池做县尉,他俩曾一同通过科举考试,成为出类拔萃的人物。你仍热爱着县尉这个闲职,虽有田园可以供养自己,但在朝中却没有宗族和党羽。你甘于清贫、知足常乐,淡泊名利、朴素自守,这种品格值得世人学习。你成功的原因可能是热爱山水的生活态度。你年老色衰仍未换官职,骑着瘦弱的马匹去赴任。希望你在新的岗位上做出一番事业,我们也期待着你的好消息。