登录

《百四从妹挽词 其一》宋楼钥原文赏析、现代文翻译

[宋] 楼钥

《百四从妹挽词 其一》原文

姊妹二十四,凋零馀二人。

他乡忽传讣,老子倍伤神。

已叹嫠居久,何堪逆境频。

佳城千里外,西望泪沾巾。

现代文赏析、翻译

没问题,下面是按照要求为您赏析的内容:

在儿女孙甥众多的家庭,真令人感慨万千的是那兄弟姐妹之间的感情,无论分合离聚,总有丝丝缕缕割舍不净的牵连。在这诗中诗人描述的是宋代诗人楼钥的《百四从妹挽词 其一》诗中的场景,这首诗中着重描写了从妹兄弟姐妹之间在二十四人中,最后只剩下两个的时候离别的悲伤情绪,十分真挚动人。

在文中提到,“姊妹二十四”,然人的一生总有分离的时刻,但这样不可扭转的事情真发生时却最令人难过。“凋零馀二人。”不仅诗句道出了悲哀之怀,那已经凋零了的部分更是令诗人忧心。“他乡忽传讣,老子倍伤神。”这是最令人意想不到的事情,却偏偏发生在异乡的他处,作者听到了消息后更是倍感伤心。

在描述完这个场景后,诗人用了“已叹嫠居久”一句进行抒发,再见到亡者的时候真是无限悲叹,这种如同寡妇般的生活实在是太久了。在面对生死离别时,无法预知的未来与痛失亲人的伤感更使得“何堪逆境频”这句话更加深沉和令人感动。整首诗透露出的是一种深深的人生无常和亲人离散的悲哀。

最后一句“佳城千里外,西望泪沾巾。”更是一种深深的思念和无尽的悲哀。诗人在遥远的千里之外望着那个已经离开了他的地方,泪水打湿了巾帕。这种对亡者的深深思念和不舍,让这首诗充满了深深的哀痛和悲凉。

整体来看,这首诗通过对从妹的离别的描写,表达了诗人对人生无常、亲人离散的深深悲哀,以及对亡者的深深思念和不舍。这种真挚的情感和深沉的哀痛让人深感感动和感慨。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号