登录

《程文简公挽词 其三》宋楼钥原文赏析、现代文翻译

[宋] 楼钥

《程文简公挽词 其三》原文

设卦探羲画,随山究禹谟。

仰天真见象,画地可成图。

健笔凌前辈,残膏浃万夫。

登门嗟最晚,犹得觇宏摹。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

这首诗是楼钥为悼念友人程文简公所作,其中充分表达了对友人的怀念之情。

首句“设卦探羲画”,以周易的起源,引出了对程文简公学识渊博的赞美。“探羲画”三字,形象地描绘出他研读易理,深入探索伏羲八卦的画法,展现了其对易学的深厚造诣。

“随山究禹谟”紧承上句,进一步赞美友人对于地理的探究。这里不仅是指对大禹治水之谟的研究,也暗含了对时局的关注,表达了友人对于国家大事的关心和责任。

“仰天真见象”一句,表达了对友人深刻理解易经中“仰天见象”的赞叹,这是对友人学识高深、洞察世事的赞扬。

“画地可成图”则是对友人高超的规划能力的赞美,他能够根据实际情况,画出切实可行的规划图,展现出其卓越的才能。

接下来的“健笔凌前辈,残膏浃万夫”两句,赞美了友人的文笔超越前人,其遗留的学术思想感染、激励着许多人。这两句诗形象地描绘出友人的影响力之大,也表达了对友人离开人世的遗憾。

“登门嗟最晚”和“犹得觇宏摹”两句形成对比,前者表达了对未能早些时日与友人相交的遗憾,后者则表达了对能够看到友人继续宏伟事业的欣慰。这两句诗既表达了对逝者的怀念,也寄托了对逝者的敬仰和期待。

总的来说,这首诗通过对友人学问、才能、人格等多方面的赞美,表达了对逝者的深深怀念和敬仰。同时,诗中也流露出对逝者未能与自己更早相识的遗憾,以及对逝者继续宏伟事业的期待。这种情感真挚动人,读来令人感动。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号