登录

《送林子方吏部将漕江东 其四》宋楼钥原文赏析、现代文翻译

[宋] 楼钥

《送林子方吏部将漕江东 其四》原文

殿庐官烛对风帘,郎舍修篁共一檐。

别日苦多良晤少,掺袪不耐雨纤纤。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求赏析的内容,希望您能满意:

在宋代诗人的笔下,送别不再仅仅是对离人的不舍,而是充满了一种潇洒和旷达。这其中就包括楼钥所作的《送林子方吏部将漕江东》。这首诗充满了丰富的情感和深远的意境,通过描绘离别的场景,表达了诗人对友人的深深祝福和不舍之情。

首联“殿庐官烛对风帘,郎舍修篁共一檐。”诗人以细腻的笔触描绘了离别的场景。在殿庐之中,官烛摇曳,风帘轻摆,似乎在低语着离别的愁绪。而友人离开后,修长的竹林和屋檐共守着空屋,充满了凄清之感。诗人巧妙地借景抒情,用蜡烛、风帘、修篁这些具体的意象表达了对友人的离别之痛。

颔联“别日苦多良晤少,掺袪不耐雨纤纤。”这一联诗的情感更加浓烈。诗人深感分别的日子太多,相聚的时光太少,这种痛苦的感情使得离别的时刻更加沉重。同时,细雨中的握手道别也不禁让诗人感叹“不耐”这个词的含义。它是诗人对离别的无奈和无法释怀的情感的真实表达。

诗的结尾也显得尤为别致,“别日苦多良晤少,掺袪不耐雨纤纤。”前一句诗与整首诗的情感相照应,表现出诗人对友人的深深不舍和无尽关怀;后一句诗也留给读者更多的想象空间,引发人们对离别的深入思考和感悟。

在整体情感把握上,这首诗传达了一种悠远的友情和深沉的离别之情。在诗歌的表现手法上,借景抒情、意象表达、细节刻画等技巧使得这首诗更具艺术感染力。在现代生活中,人们可能会因为工作的忙碌而疏于联络,但在诗人眼中,每一次相聚都是那么珍贵,每一次离别都令人痛心疾首。这样的情感让人反思现代生活中人与人之间的情感疏离和沟通障碍。

总的来说,《送林子方吏部将漕江东》这首诗以其丰富的情感、深远的意境和独特的艺术表现手法,为我们提供了一个理解和感受离别的全新视角。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号