登录

《大雪赵振文寄诗言乘月泛舟清甚次韵 其二》宋楼钥原文赏析、现代文翻译

[宋] 楼钥

《大雪赵振文寄诗言乘月泛舟清甚次韵 其二》原文

万玉真妃摇佩琚,梁园授简属相如。

莫嫌一水限吴越,两岸交辉合太虚。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

大雪之后,赵振文寄诗给我,说乘月泛舟非常清静。我立即和诗回应,创作了这首诗。

首句“万玉真妃摇佩琚”,以“万玉”形容大雪,真像是众多玉妃从天而降,轻柔地摇动佩环。“摇佩琚”三字,给人以丰富的联想。那纷纷扬扬的大雪,好像天上仙女翩翩起舞,又好像仙乐飘至,音韵铿锵。读诗至此,仿佛进入仙境,不禁使人陶醉。

第二句“梁园授简属相如”。“梁园”借指赵振文所在地,化用典故简述寄诗前他作诗的生活。前有西汉辞赋家司马相如曾为梁孝王园授简作文的事。“属”,给予。“相如”实即作者的写照。这样一倒叙既给人一种亲切的气氛,又含有作者对自己境遇的牢骚。然而雪景传情作者不准备离开建阳这个幽美的乡土,“亦何常谢事,卜邻学种瓜”。悠闲自在的生活给人无限的憧憬,假如再回到扬州以寓所为业倒也挺好的,安顿了家人而重新作书论学那更是雅人韵事。

“莫嫌一水限吴越,两岸交辉合太虚。”作者对沿途风光有着浓厚的兴趣。他安慰自己不要去嫌弃这水路是吴越之限的辛苦。两岸山峰不断放出光芒,交相辉映,简直与太空融为一体。这是作者泛舟时的实感。“莫嫌”二字道出了他内心的苦衷:一水虽是限隔,两岸却可交辉,何须长叹恨之?表现出诗人对美好风光的向往。

此诗运用了优美的想象和奇特的比喻来描写大雪。以“万玉真妃”喻大雪,给人们带来美的享受。大雪覆盖下两岸交相辉映、一片银白的山光水色与太空融为一体等奇特的想象和比喻把一个美丽的大雪顿悟出轻淡飘渺的神韵使大雪之美推向艺术的极致产生一种虚无缥缈的幻境引人进入一种“心远地自偏”的艺术境地读后如临其境尽可驰骋自己的艺术想象之外细细品读获得极佳的审美享受

总体来看这首诗是一首感情深远的咏雪诗展现了壮丽洁白的冬日美景也寄寓了诗人内心的复杂情绪具有独特的意境之美和审美情趣。

整体来看,这首诗描绘了一幅优美的雪景画卷,通过优美的想象和精妙的比喻,将大雪的壮丽和洁白表现得淋漓尽致。同时,诗中也蕴含着诗人内心的复杂情绪和独特意境之美,具有很强的艺术感染力和审美情趣。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号