登录

《次韵雷知院观音诗因叙家中铜像之详》宋楼钥原文赏析、现代文翻译

[宋] 楼钥

《次韵雷知院观音诗因叙家中铜像之详》原文

鼻祖家住江东边,推择为吏心静渊。

朝朝趋邑过圮上,时见暗碛光煜然。

平时奉佛心至谨,建立塔庙崇诸天。

试令便介识所在,退公始得来其前。

挥鉏去沙若有物,微见铜像伤其颠。

须臾众覩全体见,端严相好巧且坚。

迎归供养备精洁,我家旧物犹青毡。

铢衣飘摇俱梵相,珠缨垂袅穿淮蠙。

虽非丈六黄金身,他处像设无能先。

不知何人妙陶冶,底用五色增华妍。

自兹累叶永为宝,如以衣钵更相传。

是时承平最盛际,正是景德咸平间。

画工难貌天入妙,劫风不动神光圆。

益知佛教来已远,遍满震旦尊金仙。

慈悲无量应成祷,影响若与人周旋。

耳则闻音目可观,此有妙理谁能诠。

宝光燄燄拥身后,贝花叶叶俱成全。

顶戴天冠工莫及,中有一佛立不偏。

有孙是为乡先生,决科衣冠遂蝉联。

大父持丧久庐墓,曾以此事形碑镌。

起身月卿出为君,殿上寤主以一言。

易守乡邦凡五年,宠光赫奕当政宣。

移至湖心值兵燬,精庐灰灭因亡焉。

初闻诸父话遗迹,兴叹欲见无因缘。

扬州伯父初赋归,慨念孝感如参骞。

零丁以十万钱,里巷响应庆愈绵。

木要先为小台殿,居以古像□□旃。

后人事之加笃敬,日袅香篆长蜿蜒。

衰宗幸有此奇特,信知福利非唐捐。

安得东归奉香火,晏坐终老甘三椽。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

这首诗是宋代诗人楼钥为家中供奉的铜像所作,诗中详细描述了铜像的来历、制作工艺以及供奉情况,表达了对佛教的敬仰和对家族历史的怀念。

首联通过描述铜像的产地和制作人的选择,表达了制作人的严谨态度和对佛教的虔诚之心。颔联描述铜像安置的地方和它的光照效果,进一步展示了铜像的精巧和坚固。颈联描述铜像被迎回供养的过程和它作为家族旧物的意义,强调了它作为珍贵的文物和历史见证的价值。

接下来,诗人在诗中表达了对佛教的敬仰和对家族历史的怀念。他赞叹佛教流传已久,佛像的制作技艺高超,佛光普照,影响深远。他通过描述铜像的神奇之处,表达了对佛教慈悲无量的感激之情。同时,他也表达了对家族历史的怀念,对祖先的孝感之心的赞美,以及对家族衰落的感慨。

最后,诗人期盼能早日将铜像东归,安心享受简陋的晚年生活,体现了他对佛法的坚持和深深的怀念之情。

总之,这首诗表达了作者对佛教的敬仰、对家族历史的怀念以及对佛教文化传承的赞美。其字里行间透露出诗人的深情和执着,体现了他对佛教信仰的坚守和对历史的敬畏之心。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号