登录
[宋] 楼钥
韶阳生长十馀年，城郭重经固宛然。
叹息紫微仙去久，尚馀遗墨照山川。
原创赏析：
十多年前，我生长在韶阳， 再次经过这座城市，风景依旧如故。 叹息紫微星离我而去已久， 但它的光芒依旧照耀着山川大地。
现代文译文：
我曾在这里生活了十多年， 再次来到这里，城市依旧，风景如旧。 回首往事，我不禁叹息， 紫微星已经离我们远去，但它的光芒依旧照耀着这片土地。
在这首诗中，诗人送别友人朱季公前往封川任职，回忆起自己曾在这里生活过多年，如今再次经过，感慨万千。首句“韶阳生长十馀年”交代了诗人生长的地方和时间，同时也点明了送别的时间是重游此地。次句“城郭重经固宛然”写出了诗人再次经过此地时的感受，城郭依旧，风景如旧，但其中蕴含的故人已去、物是人非的感慨却难以言表。三、四句“叹息紫微仙去久，尚馀遗墨照山川”则表达了诗人对友人的不舍和对紫微星的敬仰之情。叹息紫微星离我们远去已久，但它的光芒依旧照耀着这片土地，尚馀遗墨照山川，这里的“遗墨”既指友人的书法艺术，也表达了诗人对友人的思念之情。整首诗情感真挚，语言朴素，表达了诗人对故地重游的感慨和对友人的思念之情。
微信扫一扫
楼钥诗词推荐