登录

《梁审计挽词》宋楼钥原文赏析、现代文翻译

[宋] 楼钥

《梁审计挽词》原文

寿夭固难问,吁嗟不忍言。

婴啼催玉树,衰泪洒芳萱。

事契深群从,英才怆九原。

悲吟慙楚些,无地与招魂。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

在生命的舞台上,每个人都是自己命运的主角。然而,有些人的命运却如同昙花一现,令人扼腕叹息。这首《梁审计挽词》就是楼钥对一位早逝的友人梁审计的悼念之作。

首句“寿夭固难问”,楼钥以一个无可奈何的疑问开头,似乎在问苍天,人的寿命长短究竟是由谁来决定的呢?然而,这个疑问只是一个开始,更深的悲哀已在句后的“吁嗟不忍言”中流出。那叹息中包含了无尽的心酸与无奈。友人生命的匆匆离去,仿佛把一颗完整无缺的玉树摧残得只剩下了空树干和枝叶,这是多么令人哀痛和不忍。这“吁嗟”之中也包括了楼钥自身的心声,叹息的是生命无常,叹息的是无法挽留的美好时光。

“婴啼催玉树”,指的是友人的早逝,仿佛婴啼一样催动着玉树,玉树再怎么坚韧也难逃命运的摧残。而“衰泪洒芳萱”,则表达了作者悲痛欲绝的泪水洒在了萱草上。萱草是一种象征着母爱的植物,在这里,它代表着作者对友人的深深怀念。

“事契深群从,英才怆九原。”这两句是对友人一生的总结,也是对友人离世的惋惜。“事契”指的是两人之间的友情和交情,“深”字则表达了作者对友人的深厚感情。然而,“英才”已逝,“九原”之下再也无法相见,这又是何等的悲怆。

最后,“悲吟慙楚些”一句,表达了作者在悲痛之中吟唱楚辞,却因为悲伤而惭愧于唱出楚些这样凄婉的曲调。这最后一句充满了无奈和自责,更加强调了作者对友人的深深怀念。

整首诗以悲痛为主题,通过描述友人的早逝,表达了作者对生命的无常和美好时光无法挽留的深深感慨。语言质朴而深情,情感真挚而动人,是一首优秀的悼亡诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号