登录
[宋] 楼钥
杜陵郑老共襟期，门外红尘弗与知。
近日颇荒攻愧课，多时不见适斋诗。
竹深荷净相留处，月白风清偶会时。
地僻衣裳俱自懒，黄冠野服澹相宜。
根据原诗“杜陵郑老共襟期，门外红尘弗与知。近日颇荒攻愧课，多时不见适斋诗。竹深荷净相留处，月白风清偶会时。地僻衣裳俱自懒，黄冠野服澹相宜。” 以下是现代文的翻译和赏析：
现代文译文：
我与杜陵的郑老有着共同的襟怀，门外的红尘琐事他并不知晓。近日我荒废了学业，愧课的声音时常响起，很久没有看到适斋的诗作了。竹林深深，荷叶净洁，是如此的让人留恋。在月光皎洁，风清气爽的时候，偶然也会有所会。这里偏远安静，我和他的衣着都显得懒散，穿着黄色的帽子和粗布衣服，看起来非常相宜。
这首诗描绘了诗人与郑老共同闲适的生活状态，表达了诗人对宁静生活的向往和对过去时光的怀念。首联点明诗人与郑老共同的襟怀和淡泊名利的态度，颔联通过自责和怀念过去的生活，表达了对现在荒废学业的不满和无奈。颈联描绘了诗人闲适的生活环境，竹林、荷叶、月白风清等自然景象相映成趣，营造出一种宁静和谐的氛围。尾联再次表达了诗人对现在生活的喜爱和满足，同时也流露出对过去时光的怀念和惋惜。整首诗以优美的语言、和谐的意境展现了诗人淡泊名利、追求闲适的生活态度，体现了宋代文人高雅的风范和气度。
同时，“竹深荷净相留处，月白风清偶会时。”这一句展现了一幅美好的自然景象，竹林深邃，荷叶净洁，两者相依相存。在这样的环境中，诗人在月光皎洁，风清气爽的时候偶有所会，给人以清雅闲适的感觉。诗人通过这样的描写，进一步展现了自己的闲适生活状态和对自然美景的欣赏。
总的来说，《次韵十诗·喜闲》这首诗展现了宋代文人的生活态度和高雅气质，通过对诗人与郑老共同闲适的生活状态的描绘，表达了诗人对宁静生活的向往和对过去时光的怀念。同时，诗中也体现了诗人对自然美景的欣赏和对淡泊名利的追求，展现了一种高雅而清新的风范和气度。
微信扫一扫
楼钥诗词推荐