[宋] 楼钥
宦游各天涯,泉州今雁行。
官居半里所,相过复相望。
西邻得老屋,往来连户窗。
水竹占幽胜,风雨对一床。
十年短檠灯,今夜分余光。
儿曹亦可乐,洛诵声洋洋。
天边有白云,随风正飞扬。
相期奉旨甘,莱衣戏亲傍。
轩冕皆傥来,此意可暂忘。
诗成喜可知,且复釂此觞。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
久不作诗喜仲兄迁邻居因成长句
宋·楼钥
宦游各天涯,泉州今雁行。 官居半里所,相过复相望。 西邻得老屋,往来连户窗。 水竹占幽胜,风雨对一床。
十年短檠灯,今夜分余光。 儿曹亦可乐,洛诵声洋洋。 此意可暂忘,相期奉亲傍。 诗成喜可知,且复尽余觞。
首先看到本诗题中诗人流露出与兄弟共享诗酒快乐的气氛和场面,“迁邻居”,这对于分离在地的兄弟而言无疑是温馨而激动的时刻;能够邻居相处无论何种年纪应该能够畅快互劝。“未读不可辍”“可暂言”。见诗中兄弟间和乐融融的场面描写。“且复尽余觞”与“未饮先如醉”一样表现的都是欢聚时光。从本诗题目可以看出诗人写诗是“因成长句”,所以这首诗中除了表现与兄弟欢聚的场面外还有着诗人因迁邻居而激发出的创作热情。
首联“宦游各天涯,泉州今雁行”,直陈实事,诗人兄弟二人都为官而异地为宦,今日终得以邻居而欣喜若狂。“雁行”是比喻兄弟的相继而出仕。颔联“官居半里所,相过复相望”写兄弟俩居家地靠近但地虽近朝相见还象同事,只能是似有相望急不可接之势及迁为邻居而后达到这无奈欣喜的人间难得的情谊应列为史上永远美的感动在历史的飞逝中也别创壮情;“迂“和不”“难写未若志言聚福三仄韵尾凝练、内涵丰韵为作者千古佳品;颈联以儿童的天真快乐来烘托自己兄弟劝饮的欢乐之至。但不要以为乐的只有这两对儿弟:水之占“幽胜”,雨打竹之声恰恰给作者伴起了音乐和起了朗读“我”“洛阳吟咏章”。七,八两联忽然于由现实欢乐向想起未到的梦想前景感到百念俱下的人还是规劝还人。“且尽君今瑉。”“也做分明天章(绝妙人间的佳作)”。此诗韵脚凝练而富于变化。“长”“床”“光”“旁”“觞”都是韵脚字也是结句的助词和衬词。古人吟诗是分句式的即句句押韵也有散句押韵的。这首诗用凝练的诗句表达了丰富的思想感情又展示了诗人精炼的艺术风格。此诗之佳在于笔致灵活而意致深厚。以乐景写乐情却寄悲情于其中“今夜分余光”又别出景语以含蓄之笔致出作者寄思遥深之情趣和梦寐以求之高远境界令读者低回难忘。《古今图书集成·家藏草堂诗抄》赞扬此诗清宛典雅这或许也是指其中理想于今完全实现的胜境之意罢。今人们赏析作品不仅看诗人在诗歌当中都表达了怎样的中心意思更要感悟其间作者思想的旨趣之意蕴无论以怎样的手法于文学作品中营构读者富于想象力的再创造都是文学作品的永恒魅力所在。
现代文译文:
我们兄弟二人都为了生活而奔波,各自在远离家乡的地方做官。现在我们象大雁一样排列整齐住在相邻的房子里了。我住在官府的地方只有一半里路远近,我们兄弟二人相见又相望。西边的邻居有了老房子空出来,我们两家可以互相串门了。那里占着幽静的美地,有水有竹真是个好地方。风雨天气我们共在一床也可以互相照应。过去十年里我们只有短檠灯为伴,今天我们在一起可以共享它的余光了。孩子们在一起高声朗诵,他们快乐我也快乐。眼前的情景可以暂且忘却了,等到有一天我们要告老还乡,我要在你身边伺候照顾你。那时我一定会写下很多优美的诗歌来歌颂你和你美满的晚年生活!今天大家高兴我们一起喝酒吧!为你即将来临的退休生活干一杯!